L’Accord de libre-échange canadien (ALEC) facilite la libre circulation des personnes, des produits, des services et des investissements à l’intérieur du Canada. En tant que partenaires engagés, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux s’efforcent de renforcer le commerce intérieur en veillant à ce que cet accord réponde aux besoins des entreprises et des travailleurs.
Ces commentaires améliorent notre compréhension de l’efficacité du commerce intérieur et identifient les domaines susceptibles d’être améliorés.
Faites-nous part de vos réussites
Parlez-nous de vos expériences positives relatives à la conduite des affaires ou au travail dans une autre province ou un autre territoire.
Faites-nous part de vos préoccupations
Informez-nous d’un obstacle que vous avez rencontré en faisant des affaires ou en travaillant dans une autre province ou un autre territoire.
Communiquez avec nous
Communiquez avec un représentant du commerce intérieur pour obtenir de l’aide ou pour en savoir plus sur l’ALEC.
Remarque importante concernant les renseignements que vous fournissez :
La Corporation du Secrétariat du commerce intérieur (CSCI) transmettra tout renseignement présenté aux sections “Faites-nous part de vos préoccupations” ou “Communiquez avec nous” du présent portail aux représentants du commerce intérieur des 14 parties à l’Accord de libre-échange canadien (ALEC). Ces renseignements pourraient également être communiqués au sein de leur gouvernement respectif et utilisés par ces derniers.
Vous acceptez que la CSCI communique au public, ou à toute autre partie, tout renseignement présenté à la section “Faites-nous part de vos réussites” du portail (y compris votre nom), si vous donnez votre consentement à cette fin.
Tout renseignement fourni dans toute section du portail peut également faire l’objet d’une communication publique en vertu d’une ou de plusieurs lois provinciales, territoriales ou fédérales sur l’accès à l’information.
N’utilisez pas ce portail pour présenter des renseignements confidentiels, sensibles ou inappropriés.
En présentant des renseignements par l’intermédiaire de ce portail, vous consentez à ce qui précède et autorisez la CSCI et les parties à l’ALEC mentionnées ci-dessus à afficher, à modifier et à utiliser de toute autre manière, et à permettre à autrui d’utiliser, les renseignements que vous fournissez et votre nom, ainsi que tous les documents créés par la CSCI ou en son nom qui intègrent ces renseignements, pour toujours, sur tout support ou dans tout format existant ou créé ultérieurement, à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter (dans le cas des « réussites »), la publicité, les relations publiques et la promotion de l’ALEC, de la CSCI et des parties à l’ALEC, le tout sans autre consentement de votre part ni compensation pour vous.
Tous les renseignements personnels recueillis par l’intermédiaire de ce portail seront gérés conformément à la déclaration de confidentialité de la CSCI.
